Сообщение
Чжэцзянская делегация на 43-й сессии Комитета всемирного наследия:
Я рад услышать, что номинация памятника древнему городу Лянчжу была одобрена сегодня на 43-й сессии Конференции ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО, и я хотел бы тепло поздравить вас. Я хотел бы воздать должное всем экспертам, ученым и сотрудникам, которые внесли свой вклад в процесс записи! Я хотел бы выразить свою сердечную благодарность всем людям из всех слоев общества дома и за рубежом, которые заботятся и поддерживают работу приложения!
Руины древнего города Лянчжу являются выдающимися примерами ранней человеческой городской цивилизации и священным местом, чтобы эмпирически доказать историю китайской цивилизации за 5000 лет. Успешная заявка на Всемирное наследие знаменует собой то, что история 5000-летней цивилизации Китая была единогласно признана международным сообществом и является еще одним крупным достижением, сделанным сыновьями и дочерьми Китая для укрепления их культурной уверенности в себе и изучения происхождения китайской цивилизации, которая имеет большое значение для представления культурных объектов Лянчжу в мир, демонстрация давней цивилизации Китая и усиление международного влияния китайской культуры. Успешная заявка на объект Всемирного наследия еще больше повысит популярность, репутацию и влияние Чжэцзяна и Ханчжоу, добавит новый импульс для ускорения минусов
Турция культурного Чжэцзяна и оказать решительную поддержку продвижению строительства «двух высокого уровня».
Успешное применение руин древнего города Лянчжу является результатом сильного руководства и сердечной заботы ЦК партии с товарищем Си Цзиньпином в качестве ядра, результатом тщательного руководства и решительной поддержки соответствующих государственных ведомств, результатом неустанных усилий и напряженной работы правительств партийных комитетов на всех уровнях в провинциях и муниципалитетах и огромного числа кадров и масс, и результат кропотливых исследований и углубленных раскопок экспертов и ученых во всех областях. Есть надежда, что отделы культурных реликвий муниципалитета Ханчжоу и провинции и муниципалитеты примут успешную заявку на Всемирное наследие в качестве новой отправной точки, помня о духе важных инструкций Генерального секретаря Си Цзиньпина по защите и исследованию руин Лянчжу, соблюдая Интер.
Конвенция о национальном наследии, защищать руины древнего города Лянчжу как цивилизационное сокровище с высокими стандартами и всесторонним образом, изучать и исследовать уникальную ценность культуры Лянчжу на высоком уровне, дополнительно полировать руины Лянчжу, золотую визитную карточку культуры мирового класса, и вносить новый и больший вклад в защиту и использование человеческого культурного наследия, наследование и продвижение китайской цивилизации.
Комитет провинции Чжэцзян Коммунистической партии Китая Народное правительство провинции Чжэцзян
6 июля 2019 г.