16 августа в Шэньчжэне под председательством Постоянного комитета политбюро цк кпк и премьер Госсовета КНР Ли кэцяна состоялось совещание главных глав правительств ведущих экономико – провинциальных органов власти, на котором были проанализированы экономические условия и сформулированы требования к дальнейшей экономической работе.
на заседании выступили члены политбюро цк кпк, секретарь провинциального комитета провинции гуандун ли, губернатор провинции гуандун Ван гуандун, губернатор провинции цзянсу Сюй кунлинь, губернатор провинции чжэцзян Ван Хо, губернатор провинции шаньдун Чжоу найсян, губернатор провинции хэнань Ван Кай, губернатор провинции сычуань Хуан цян.
отрицательный рост основных экономических показателей за первые два месяца июня был обращен вспять, и экономический рост стабилизировался. В июле продолжалось оживление экономики, однако сохранялись незначительные колебания. течение неизбежно. В настоящее время мы находимся на наиболее трудном переломном этапе экономической стабильности, и мы должны укреплять основы экономического восстановления и развития с чувством неотложности и безотлагательности.
претворять в жизнь новую концепцию развития, эффективно координировать борьбу с эпидемиями и социально – экономическое развитие, осуществлять профилактику, экономическую стабильность, развивать требования безопасности. Необходимо в полной мере проявить активность как на центральном, так и на местном уровнях, продолжать использовать развитие в качестве основы и ключа для решения всех проблем нашей страны, углубленно претворять в жизнь пакет мер по стабилизации экономики, рационально усиливать макроэкономическую политику и продвигать реформы и открытость в соответствии с новой ситуацией, с упором на стабильную занятость и стабильные цены, поддержание экономической активности на разумных промежутках и обеспечение основных средств к существованию.
Ли Кэцян отметил, что совокупный объем экономики шести крупных экономических провинций составляет 45% всей страны, является “опорой” экономического развития страны. крупные экономические провинции должны смело выбирать Главные опоры и играть ключевую вспомогательную роль в стабилизации экономики. осуществлять пакет мер по стабилизации экономики, использовать свой политический потенциал, обеспечить жизнеспособность субъектов рынка, гарантировать основные логистические пути и микроциркуляцию, стабилизировать производственные цепи и производственно – сбытовые цепи. стабильная экономика также является стабильным источником доходов. четыре прибрежные провинции из шести провинций вносят более 60 процентов чистого местного финансового вклада в деятельность центрального правительства и должны завершить процесс передачи финансовых средств. все провинции должны настаивать на том, чтобы у правительства была напряженная жизнь, чтобы оживить финансы
поддерживать баланс между бюджетными поступлениями и расходами, усиливать финансовую депрессию, обеспечивать “тройную страховку” на низовом уровне, особенно в том, что касается основных расходов на жизнь и заработной платы на низовом уровне.
Ли Кэцян отметил, что стабильность может быть обеспечена только при условии стабильности субъектов рынка, экономики и занятости. в шести провинциях, на долю которых приходится более 40 процентов рынка, занято более 40 процентов рабочих мест. Необходимо приложить усилия для стабилизации занятости как местных, так и иностранных рабочих в сочетании с реальным усилением мер по оказанию помощи предприятиям, с тем чтобы они могли активизировать свою деятельность и по – прежнему играть ведущую роль в обеспечении занятости. слабость спроса является серьезным противоречием в функционировании экономики. большая экономическая провинция с большой численностью населения, поэтому мы должны найти больше способов стимулировать потребление, расширить общественный транспорт, такие как автомобили, поддерживать жесткий и улучшенный жилищный спрос. В настоящее время сальдо местной целевой задолженности еще не достигло предельного уровня долга, и необходимо создать новые возможности для финансирования.
В соответствии с Законом устанавливаются лимиты задолженности, используются специальные местные облигации и политические инструменты развития. во всех местах необходимо ускорить строительство зрелых проектов, за три квартала увеличить объем работы в натуральной форме, стимулировать эффективные инвестиции и соответствующее потребление.
Ли Кэцян отметил, что главной движущей силой развития в провинции сегодня является реформа и открытость. Мы должны продолжать поиски реформ, углублять реформы “комбинезона регулирования”, и еще больше стимулировать рыночный динамизм и социальное творчество. открытость – это необходимый путь к полному использованию двух ресурсов обоих рынков и повышению международной конкурентоспособности. импорт и экспорт из шести провинций и использование иностранных инвестиций приближается к 60% всей страны, необходимо стимулировать более высокий уровень открытости внешнему миру, стабилизировать внешнеторговый оборот и иностранный капитал, чтобы добиться взаимной выгоды и обоюдного выигрыша.
Источник: агентство синьхуа