Отслеживание пространственно – временного контекста китайской нефритовой культуры
В настоящее время в Samsung насчитывается 364 единицы нефрита, информация о которых полностью раскрыта
С 1929 года, когда были обнаружены первые нефритовые изделия в заливе Луны Samsung, нефритовые изделия Samsung, наконец, открыли поистине уникальный « момент высокого света».
В апреле 2021 года Институт археологической культуры и музеев Пекинского университета и Музей Samsung Du в Гуанхане, провинция Сычуань, провели совместное исследование нефрита, найденного на месте Samsung Du. Это первый раз, когда музей Samsung Du в Гуанхане, провинция Сычуань, систематически и всесторонне проверяет все нефритовые изделия. Это также первое крупное междисциплинарное сотрудничество между Школой археологии Пекинского университета и Школой наук о Земле и космосе (далее именуемой « Академия Земли и космоса»).
« На сегодняшний день наша команда взяла на себя инициативу в систематическом, научном и всеобъемлющем исследовании нефритовых камней Samsung, включая раскопки ямы 1 и 2, а также руины города Samsung и захоронения. f 364 шт., с акцентом на “материалы” и “формы”. Лу Хао, руководитель исследовательской группы в Школе археологии и литературы Пекинского университета, объяснил уникальность этого исследования.
После того, как сбор данных на месте в музее Samsung Du был завершен, исследовательская группа быстро разобрала и обобщила результаты данных, последние результаты исследований были опубликованы в авторитетном академическом журнале « Журнал Музея Гугун» в сентябре. Можно сказать, что такой проект, основанный на инструментальных измерениях и анализе данных в качестве метода исследования, заполнил пробел в области исследований нефрита Samsung. В то же время данные, полученные Институтом по двум основным аспектам сырья и морфологии кучи нефрита Samsung, могут служить основой для будущих сравнительных исследований кучи нефрита Samsung с другими регионами и эпохами и помочь интерпретировать пространственно – временное развитие ранней культуры нефрита в Китае.
В централизованном репортаже о раскопках Samsung Du репортер Beijing Youth Daily встретился с тремя ведущими членами исследовательской группы в конференц – зале Школы археологии и литературы Пекинского университета: Лу Хао, Фу Ванлу и Чай Цзюнь. Лу Хао и Фу Ваньли являются « после 85 – го» и занимаются постдокторскими исследованиями в Институте археологии Вэньбо Пекинского университета и Институте Тянь – Цзи соответственно. Самый молодой Чай Цзюнь по – прежнему является докторантом в Школе Земли и Неба Пекинского университета. Когда речь заходит об их « причинах формирования команды», они втроем отвечают: « У нас есть общий идеал и единая цель».
Почему в исследованиях Samsung кучи люди уделяют больше внимания бронзе и золоту, чем нефриту?
« Все больше внимания уделяется руинам Samsung кучи, и существует настоятельная необходимость понять его культурное происхождение, а также его общение и взаимодействие с другими культурами. Поэтому, на самом деле, изучение культурных реликвий каждого материала необходимо дополнить, включая нефритовые и каменные орудия. Мы просто хотим преодолеть трудности и сделать эту работу», – сказал Лу Хао. Это также является основной мотивацией для трех из них, чтобы сделать это исследование.
На самом деле, самым ранним артефактом, найденным в куче из трех звезд, был нефрит. В 1929 году, когда крестьянин Янь Даочэн копал канаву на платформе лунного залива Samsung в Гуанхане, он обнаружил яму с более чем 400 красивыми нефритовыми предметами. В то время “Гуанханьюй” получил известность, ознаменовав начало 90 – летнего археологического процесса в Samsung куче.
Тем не менее, бронза и золото становятся все более популярными среди артефактов, найденных на руинах Samsung кучи за последнее столетие. Что касается того, почему изучение нефрита относительно невелико, Чай Цзюнь объяснил: « Нефритовые изделия в куче Samsung – это в основном плоские нефритовые изделия с небольшим количеством орнаментов. Руины Лянчжу в среднем и нижнем течении реки Янцзы раньше, чем это, руины Цзиньша позже, чем это, нефритовые узоры и процессы более богаты».
Отсутствие письменных доказательств и очевидное тотематическое оформление, по – видимому, является недостатком, но геологическим преимуществом. « Метод, основанный на данных, идеально подходит для изучения того, что невидимо невооруженным глазом, а также оптических приборов и геометрической морфологии, чтобы дополнить нефритовые орудия». Самый маленький Чай Цзюнь взял на себя инициативу, чтобы взять на себя задачу « Коп». Он продолжил, « Изучение древнего нефрита в основном делится на четыре аспекта: « материал, процесс, форма, текстура». Наше совместное предприятие с музеем Samsung Du нацелено на использование современных научно – технических средств для систематического обнаружения, определения и количественной оценки аспектов « материала» и « формы» древнего нефрита Samsung Du.
Из – за отсутствия условий неразрушающего обнаружения в первые дни исследования и недостаточного изучения « материалов» в « материалах, процессах, формах и узорах» древнего нефрита, нефритовый материал, раскопанный на месте кучи Samsung, не имел полного обнаружения и исследования. Поэтому научно – техническое тестирование нефрита, раскопанного на куче Samsung, очень важно, чтобы предоставить данные для важной информации о составе и возрасте нефрита Samsung, что способствует прослеживанию нефрита Samsung кучи.
Являются ли камни местных или иностранных?
Три человека образуют армию, и у каждого есть разделение труда. Лу Хао, имеющий опыт в области археологии, культуры и музееведения, отвечает за общее направление проекта, определяет технические маршруты, а также отвечает за связь с музеями, местными жителями и другими аспектами работы; Фу Ванлу хорошо разбирается в геохимии и ювелирном нефрите и отвечает за разработку экспериментальных методов; Чай Цзюнь является специалистом по геологии и геометрической морфологии, отвечает за работу точных инструментов и цифровой анализ нефритовых измерений.
В марте этого года команда была создана, и Лу Хао немедленно возглавил членов команды, чтобы начать следующий план полевых исследований.
На месте Самсунг было найдено большое количество прекрасных нефритовых изделий. Откуда взялись эти каменные материалы? Есть ли какие – то важные месторождения нефрита вблизи кучи звезд? Это имеет решающее значение для отслеживания будущих нефритовых камней Samsung и стало одной из важных проблем, стоящих перед командой Lu Hao.
« Нам нужно сначала выяснить, есть ли документально подтвержденные аналоги вблизи кучи Samsung, но мы еще не видели это своими глазами, поэтому все требует полевых исследований», – сказал Лу Хао, они должны найти близлежащие месторождения и систематически собирать образцы, И сравнительные исследования с этими нефритовыми стандартными книгами дают более реальные и полезные данные для отслеживания происхождения нефрита на месте кучи Samsung.
В апреле 2021 года проект официально стартовал, и трое отправились в путешествие в Сычуань. Первая остановка команды, прибывшей в Сычуань, была не руинами Samsung Du, а заброшенной нефритовой ямой в соседнем поселке Маден города Вэньчуань с 1967 года. Согласно документальным записям, когда – то был мягкий нефрит, подходящий для изготовления нефрита, а именно Longxiyu (роговой амфибол).
По словам Лу Хао, исследователи посещали это в прошлом, но из – за ограничений тогдашних условий точного позиционирования GPS не было. Горы здесь высокие и крутые, с небольшим количеством людей, сложным рельефом и структурой, пострадавшими от землетрясения 2008 года в Вэньчуане. Афтершоки и оползни очень распространены. Без знакомства с горными дорогами невозможно полагаться только на команду, чтобы подняться на гору. Они поняли, что нужно найти местного жителя в качестве проводника. Говоря об опыте поиска гида, Фу Ванлу описал его восемью словами: « Естественное совпадение, случайное совпадение».
Вэньчуань – район, населенный народностью цян. Они едут на гору, где находится шахта в деревне Арцян. Поскольку информация о Longxiyu относительно невелика, перед отъездом Фу Ванлу увидел образец Longxiyu из коллекции окружного музея в обзоре литературы и поручил коллеге, который работал в Вэньчуане, спросить о музее.
« Музеи маленькие и, как правило, не открыты, поэтому, когда их спрашивают о том, откуда берутся образцы и каков размер залежей, менеджеры музея не знают об этом.
Руководитель группы Лу Хао служил низовым кадром в Сюнъане и имеет богатый опыт работы на низовом уровне. Он сразу же связался с деревенской книгой, где находится небольшой музей. Когда секретарь услышал, что он приехал для научных исследований, он очень сотрудничал и рекомендовал Лу Хао родной город Цян в деревне с десятилетней историей добычи нефрита в горах.
Именно этот человек стал мощным проводником, который позже поднялся на гору, чтобы собрать образцы. Лу Хао, Фу Ванлу и Чай Цзюнь называли его “народным чудом”. Фу Ванлу сказал: “Хотя он был обычным местным жителем деревни, он путешествовал по окрестностям более 30 лет из – за любви к нефритовому камню. У него была сильная способность к самообучению и он хорошо знал окружающую местность. Он был настоящим чудом”.
Лу Хао вспоминает, что процесс поиска этого “чудака” не был особенно гладким, и в первый день, когда он навещал его, он почти спешил. В горах мобильные телефоны часто не имеют сигнала, а на крутых горных дорогах нет дорожных знаков. Вы можете полагаться только на некоторые типичные дорожные знаки, с которыми вы общались ранее, чтобы определить, достигли ли вы назначенного места встречи. По прибытии в указанное место телефон не мог связаться с кем – либо, и трое ждали до наступления ночи. Кроме того, из – за проблем с диалектами и акцентами общение между ними впервые не было особенно гладким.
Лу Хао сказал: « Он сказал, что возьмет нас на следующий день, но он не упомянул о конкретных обстоятельствах горной дороги, просто сказал, что немного трудно встать». Основываясь на многолетнем опыте полевых работ, трое из них принесли практические инструменты, необходимые в полевых условиях, такие как геологический молот, компас и лупа, чтобы минимизировать вес, На следующий день последовали.
В результате экскурсовод превзошел их ожидания – он не только хорошо разбирается в общем объеме производства нефрита по всему региону, но и дает общее представление о том, что на этот раз требует полевых исследований. Принимая во внимание обрушение первоначальной дороги после землетрясения в Вэньчуане, он также переработал относительно разумный маршрут восхождения на гору. Он также рассмотрел вопрос о сборе образцов в горах и вызвал на помощь сына, переведенного из армии для работы в уезде. Во время этой альпинистской экспедиции он собрал десятки килограммов образцов камня и нефрита вдоль дороги. Благодаря помощи отца и сына он спустил с горы эти « драгоценные» материалы и отправил их в лабораторию.
Дорога на гору была нелегкой, и угол горы был очень крутым, почти 60 градусов. Оглядываясь назад, Фуванлу немного испугался: « Мы действительно поднимаемся на гору по пути козы, и когда мы наступаем на козу, мы должны использовать руки и ноги, как овцы». Поскольку это не главная дорога, эта дорога в основном всего в двух футах в ширину. « Дорога только узкая, вокруг все еще шипы. Когда мы поднимаемся на гору и спускаемся, на одежде и обуви команды много шипов.
В этот день, начиная с 8 утра, четыре часа шли в одну сторону, чтобы спуститься с горы, и не спускались до 5 вечера. На протяжении всего процесса все в команде не отдыхали, за исключением временной остановки для сбора проб и постоянного движения. Будучи единственной женщиной в команде, даже Фу Ванлу, которая имеет многолетний опыт работы в полевых условиях, считает этот опыт « незабываемым на всю жизнь».
В то же время, чтобы будущим исследователям было легче найти свой путь, они установили все фиксированные точки по всему пути во время трудного восхождения. « Если кто – то еще пойдет в это место снова, информация, которую мы предоставляем, является лучшей ссылкой и руководством», – сказал Лу Хао.
Благодаря полевым геологическим исследованиям в Вэньчуане, провинция Сычуань, было обнаружено, что в устье Лунси и в верхнем и нижнем течении реки могут быть собраны роговой сиамский нефрит, змеиный нефрит, мрамор, кварцит и небольшое количество бирюзы. Сравнение комбинации материалов и пропорций извлеченного нефрита из кучи Samsung в основном поддерживает гипотезу « местного материала» и « местного производства», Также соответствует « Продолжение Ханьшу · Чжоу Гочжи » в « Юйбайшань имеет нефритовую базу, нефритовый выход, Цзяньшуй нефритовый выход» записи.
С какими трудностями они столкнулись после использования портативных и неразрушающих современных приборов?
Предварительный отбор проб на месте уже завершен. В апреле 2021 года следующий фокус работы команды переместится на существующие нефритовые изделия из музейных коллекций.
Как с точки зрения сложности, так и с точки зрения объема работ, проверка очень большая. Одна из трудностей заключается в том, что в настоящее время в музее Samsung кучи нет соответствующих технологий обнаружения и современных инструментов обнаружения. После разрушительного использования корунда и ляоюя, а также естественной эрозии, вызванной длительным захоронением, древний нефрит претерпевает вторичные изменения с точки зрения прозрачности, цвета, структуры и даже физической фазы, и его материал нуждается в неразрушающем анализе с помощью геохимических научно – технических методов обнаружения; Большая рабочая нагрузка связана с различными формами и размерами нефрита, в процессе тестирования различные способы размещения предметов должны быть соответствующим образом скорректированы.
Препятствия для исследований необходимо преодолевать в каждом конкретном случае.
Лу Хао привез четыре современных портативных прибора для неразрушающего обнаружения нефрита, включая портативный анализатор XRF Tracer5i и спектрометр Рамана BRAVO. Первый может быстро и неразрушающе определять химический состав нефрита; Последний может устранить или уменьшить флуоресцентные помехи, создаваемые поверхностным почвенным гумином для раскопанных культурных реликвий, и обеспечить неразрушающий и неразрушающий фазовый анализ в качестве вспомогательного средства комплексного измерения нефритового сырья. Кроме того, Лу Хао пригласил пять старших инженеров из компании импортных испытательных приборов присоединиться к команде Samsung, чтобы помочь команде в более точных научных исследованиях.
Причина, по которой был выбран самый современный измерительный прибор, который имеет как « портативный», так и « неразрушающий» характер, также основана на самом высоком принципе « защиты культурных реликвий». Чешир добавил: « Потому что, когда мы проводим тесты на состав геологического нефрита, нам обычно нужно собрать образцы и измельчить их обратно в порошок. Современное оборудование учителя Лу может гарантировать, что сам нефрит не будет поврежден. Культурные реликвии ценны, и в то же время мы должны стараться избегать любого разрушительного ущерба для культурных реликвий».
Хотя испытательные приборы могут быть портативными и неразрушающимися, проверить все эти различные формы нефрита не так просто. Некоторые из них должны быть привязаны к железной раме для выставки, некоторые покрыты стеклянными витринами, некоторые тяжелые, а некоторые длинные. Даже при использовании портативных приборов необходимо по – разному расположить нефрит в разных ситуациях и протестировать его в стабильном состоянии. Лу Хао говорит: “Приборы должны быть просто соединены вместе, не могут” соединиться “или слишком далеко”.
Музей Samsung Du специально назначил профессиональных сотрудников для восстановления культурных реликвий в музее, что очень помогло команде Лу Хао. « Они специализируются на реставрационных работах и лучше всего знают особенности каждого артефакта, поэтому они хорошо знакомы с этими артефактами, где есть трещины, где они были восстановлены, где находится исходный материал, который может дать нам хорошую ссылку для проведения испытаний», – сказал Фу Ванлу. Соавторами этой статьи являются три эксперта из музея Samsung Du в Гуанхане, провинция Сычуань, Чжу Яронг, Юй Цзянь и Чжан Юэфэн.
С помощью спектрометра Рамана требуется 60 секунд, чтобы добраться до точки для тестирования, каждая точка перемещается с интервалом в два миллиметра. Каждая выборка тестируется 2 – 5 раз, чтобы взять окончательное среднее значение. Чай Цзюнь сказал: « Чтобы поддерживать стабильное состояние, с помощью музейных работников, одна ночь спускается, рука человека на самом деле устала». Каждый вечер сотрудники помогают трем людям проводить контрольные работы на месте, и они также обсудили с ними « один за другим» план обнаружения нефритовых артефактов. Хотя этот план немного хлопотно, но Лу Хао считает, что это стоит того. « Хотя взять один, проверить один, заменить другой будет очень хлопотно, но для защиты культурных реликвий безопасности можно как можно дольше ».
Проблемы с инструментами и методами были решены, и команда столкнулась с непредвиденными обстоятельствами.
В конце марта этого года, после повторных раскопок на месте Samsung Du, археологическая команда впервые раскрыла общественности ход крупного проекта. 20 марта, после того, как в Чэнду состоялась крупная выставка прогресса проекта « Археология Китая», раскопки таинственных « золотых маск», золотых украшений в форме птиц и других культурных реликвий быстро стали горячей темой в Интернете, привлекли внимание людей по всей стране, музей Samsung Du, естественно, стал популярным местом для посещения, Количество посетителей может достигать десятков тысяч в день.
Если измерения в музее также проводятся в соответствии с обычным рабочим временем, то посетителей слишком много, чтобы выполнить задачу. « Если мы хотим проверить артефакты в выставочном зале, мы можем только подождать, пока после работы место полностью опустеет. Хотя это займет целую ночь, это действительно замечательный процесс. Ночью здесь есть определенный вкус « чудесной ночи музея»! – пошутил Фу Ванлу.
Таким образом, каждый день с 6 вечера до 1 утра становится постоянным рабочим временем команды.
На самом деле, не совсем точно сказать, что день и ночь перевернуты. Нефритовые изделия, которые не хранятся в выставочных залах или музейных центрах, по – прежнему должны быть проверены командой в течение дня. Днем в Центре древностей, ночью в музее осматривают нефритовые изделия в помещениях музея, команда невольно формирует режим работы “белый + черный”. Во – первых, сократить время, необходимое для тестирования и получения данных, и сэкономить средства на исследования. Во – вторых, минимизация дополнительной рабочей нагрузки музейных работников в течение длительного времени.
Такой темп работы продолжался почти месяц. За это короткое время они провели научные испытания и анализ всего найденного нефрита, хранящегося в музее Samsung кучи и на складах Центра сохранения культурных ценностей, в общей сложности 364 единицы. В среднем за ночь измеряется 20 камней, эффективность которых зависит от размера и формы. Тем не менее, для команды усталость, вызванная поздним отдыхом, намного меньше, чем волнение и чувство выполненного долга, вызванное научной работой, и мы все никогда не устаем.
В чем смысл раскрытия информации о 364 предметах?
В конце испытаний команда Лу Хао получила ценные научные данные для тестирования кучи нефрита и камней Samsung. Согласно результатам испытаний XRF и спектра Рамана, основным материалом нефрита, найденным на месте кучи Samsung, является керамический нефрит, что составляет 72,25% от общего количества, за которым следуют песчаник и змеиный нефрит, а другие материалы включают сланец, мрамор, доломит, агат, бирюзу и т. Д. Богатый ассортимент материалов. Это показывает, что древние предки Шу, живущие в районе Samsung Du, уже обладали определенным эстетическим вкусом, духовными убеждениями, традициями этикета и уровнем обработки нефрита. Кроме того, в документе упоминается, что в нефритовых сосудах, раскопанных в куче Samsung, практически нет такого же типа нефритовых приборов, используемых в смеси, что указывает на то, что
В идентификации и выборе формы нефрита и предметов предками древнего Шу в династии Шан была систематизирована концепция « нефрита» и « камень» была разделена, и была сформирована специальная коллекция и обработка рогового семиотита.
Количество нефритов и нефритовых стен в местах скопления Samsung относительно невелико, в то время как количество нефритовых и нефритовых долотов относительно велико. Круглые скульптуры животных и фигур сделаны из относительно толстых « каменных» конструкций, таких как песчаник. Отсутствие аксессуаров, таких как Хуан и Лорд, распространенные в династии Шан, отражает различия между цивилизациями древнего Шу и Центральной равнины; Иностранные культурные факторы, такие как Yuzhang, Yugo, Yubi, Yuji, Yu Zu, Yu Yu Yu Yu, Yu Yu Yu Yu Yu Yu, Yu Yu Yu Yu Yu Yu, медный тигр и другие, раскрывают проникновение и интеграцию культуры Samsung и культуры Центральной равнины, культуры среднего и нижнего
На следующем этапе их команда получит изотопы водорода и кислорода, редкоземельные элементы и возрастные характеристики нефрита Samsung, систематически проверяя циркон, апатит и sphene в нефритовом сосуде и сравнивая их с отчетными данными Huatan Yu в Синьцзяне, чтобы определить источник 90% нефрита Samsung. Этот метод также обеспечивает новую технологическую линию для совершенствования системы ретроспективного контроля в районе производства Вада в нашей стране, которая может быть применена к отслеживанию древнего нефрита на других культурных объектах и имеет большое значение для решения проблемы прослеживаемости древнего нефрита и эволюции нефритной культуры.
Лу Хао и его команда знают, что их исследования еще далеки, и многие выводы еще не вышли на заключительную стадию, но, по крайней мере, они разработали эксклюзивные и зрелые методы исследования. По словам Лу Хао, важно попытаться сделать первый шаг вперед. В прошлом область исследований формы и оформления контейнеров в основном проводилась с помощью качественных описаний и сравнения изображений. В своем исследовании они определили общие принципы количественных исследований и наглядно отразили морфологическое сходство форм кровеносных сосудов с помощью анализа основных компонентов геометрии и кластерного анализа; Они решили количественно отразить изменения формы с помощью статистического анализа трехмерных данных.
« Первым шагом, который мы сделали, было опубликование информации обо всех компонентах этих 364 изделий из нефрита. Если в то же время в других местах были подобные изделия из нефрита, вы хотите провести исследование, вы можете сравнить их с нашими данными», – продолжил Лу Хао, « В будущем мы также будем использовать этот метод для сравнения данных о кучах Samsung и других нефритовых артефактах, обнаруженных в разные времена и регионы. Другими словами, наши методы обнаружения устанавливают единообразные масштабы, и только единые стандарты могут быть лучше сопоставимы».
После завершения кучи Samsung они также планируют использовать метод создания этой базы данных в других культурных объектах в будущем, чтобы провести аналогичный комплексный осмотр нефрита, найденного в этих местах, в сочетании с различными эпохами и регионами, в сочетании с различными топографическими картами, возможно, они могут попытаться создать « нефритовый путь», принадлежащий древнему Китаю.
Каковы пути распространения нефритовой культуры? Для археологов прослеживание происхождения всегда было одной из самых увлекательных и сложных частей. У Лу Хао есть свои амбиции и археологические планы. « Я хочу создать большую базу данных китайских нефритовых изделий в течение следующих 10 – 20 лет, чего никто в Китае еще не сделал. Теперь, когда мы сделали первый шаг, я считаю, что успех – это только вопрос времени», – сказал Лу Хао, это его желание как научного археолога, а также его профессиональный подход и ответственность как исследовательской группы Пекинского университета. Автор: Рэй Жутун
Фотографии предоставлены командой Лу Хо и Ванлу.