Старший эксперт по культуре Дэнь Юн: многоплановый подход к возвращению культурных ценностей, потерянных за рубежом
Будучи страной культурного наследия, Китай в своей истории пережил тяжелую утрату культурного наследия..С силой современной национальной мощи, каждая новость о возвращении потерянных культурных ценностей привлекает широкое внимание общества..В декабре прошлого года в Шанхайском музее были официально представлены две армейские коллекции, пожертвованные дружественными людьми из США, выставка состоялась в Шанхае Миньян, а в Шанхайском университете состоялся первый Международный день борьбы с незаконным оборотом культурных ценностей…….Многие мероприятия, связанные с культурными ценностями, потерянными за рубежом, демонстрируют с разных точек зрения процесс и плодотворные результаты возвращения национальных сокровищ..Почему так популярны возвращения потерянных за рубежом артефактов?
Заместитель секретаря партийного комитета Шанхайского университета, старший эксперт по культуре Дэнь Юн в интервью агентству отметил, что зарубежные культурные артефакты также являются носителями и доказательствами китайской истории и культуры, составляют часть «головоломки» истории и культуры Китая, поэтому их существование связано с пониманием целостности истории и культуры Китая..Хотя восстановление утраченного культурного наследия и более глубокое понимание китайской цивилизации имеют важное значение для общественности, Китай по-прежнему сталкивается с большими трудностями в восстановлении утраченных культурных ценностей за рубежом..Дэнь Юн сказал, что по сравнению с огромным количеством культурных ценностей, потерянных за рубежом, успешное возвращение культурных ценностей по-прежнему остается лишь эпизодом в океане..Судя по нынешней модели возвращения утраченных культурных ценностей в Китае, в основном это дипломатические переговоры, коммерческие выкупки, пожертвования или инициатива владельца возвращения, в то время как доля правовых средств, на которые надеется самая большая общественность, относительно низкая..Китай присоединился к ряду международных конвенций, но сама конвенция имеет некоторые недостатки и ограничения, такие как обратная и обязательная..Несмотря на то, что двусторонние соглашения могут в некоторой степени облегчить эти трудности, по-прежнему сохраняются вопросы внутреннего законодательства, такие как приток в страну..Как использовать международные конвенции, двусторонние соглашения и внутреннее законодательство соответствующих стран, использовать больше правовых каналов для извлечения утерянных культурных ценностей, стало самым большим вызовом для Китая в извлечении утерянных культурных ценностей из-за рубежа..Мужественный сказал.Нехватка квалифицированных кадров также является одной из трудностей, с которыми сталкивается Китай в восстановлении утраченных культурных ценностей..Еще в 2008 году в Шанхайском университете был создан «Центр изучения заморских культурных ценностей», а в мае прошлого года был создан Китайский центр изучения заморских культурных ценностей..Он сказал, что в настоящее время Центр сформировал команд средних лестниц разных возрастов, обладающих такими дисциплинами, как археология, музей, проверка и технический анализ сохранения культурных ценностей, и первыми в Китае открыл курсы китайского языка в области культурных ценностей за рубежом, готовит специалистов в области культурных ценностей за рубежом для Китая, становятся инкубатором талантов в области культурных ценностей, потерянных за рубежом в Китае..В будущем мы надеемся, что при поддержке заинтересованных сторон центр станет центром сотрудничества по обмену пропавшими за рубежом культурными ценностями, имеющим международное влияние..”
На самом деле, с точки зрения всей международной обстановки, возвращение утраченных культурных ценностей является тенденцией..В частности, под давлением восстановления утраченных культурных ценностей и «постколониалистической» идеологии в Европе и США в последние годы некоторые музеи в Европе и США ускорили процесс возвращения утраченных культурных ценностей..Он считает, что в последние годы при внимании правительства и поддержке всех сторон в нашей стране удалось добиться заметных успехов в поиске утраченных культурных ценностей, многие национальные ценности успешно вернулись на родину, следует продолжать поддерживать нынешнюю положительную тенденцию, прилагать усилия в различных формах, чтобы продолжать усиливать поиск утраченных культурных ценностей, особенно с помощью юридических средств..Мы будем в полной мере использовать международные конвенции и двусторонние соглашения для скорейшего возвращения на родину большего и лучшего количества утерянных за рубежом национальных ценностей..Он особо отметил, что большинство стран вдоль «Одного пояса, одного пути» являются странами с богатой историей и богатыми культурными ресурсами..Они, как и Китай, являются потерянными важными культурными артефактами, и перед ними стоит ответственность за их возвращение..На этом общем фоне Китай может своевременно запустить международное сотрудничество по защите культурных ценностей и возвращению утраченных культурных ценностей в рамках инициативы «Один пояс, один путь», объединить и возглавить совместные усилия стран, у которых есть желание или потребность в потерянных культурных ценностях..(без повреждения)